Tuberculosis: Patient Education and Fact Sheets
Posted by STD Testing | Posted in STD | Posted on 20-02-2010
0
Tuberculosis (TB) Handouts
Tuberculosis (TB) is an infectious disease caused by the bacteria Mycobacterium tuberculosis. TB disease most often affects the lungs, but can occur anywhere in the body. Educating patients and the general public about this disease can help prevent the spread of and rate of infection associated with this disease.
Here you will find Tuberculosis (TB) related patient education handouts and fact sheets that cover 7 tuberculosis topics in 15 different languages:
Albanian
Information on Tuberculosis (I)
Information on Tuberculosis (II)
Amharic
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Arabic
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Chinese (Traditional Script)
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
English
Do I Need a TB Skin Test?
Drug Resistant TB: Facts for Contacts
Information on Tuberculosis (I)
Information on Tuberculosis (II)
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Farsi
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Hindi
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Indonesian
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Korean
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Russian
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Somali
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Spanish
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Tagalog
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Tigrinya
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Urdu
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Vietnamese
Do I Need a TB Skin Test?
Just the Facts About BCG and TB
Stop TB Infection Before It Makes You Sick
TB and HIV: A Dangerous Partnership
TB Disease: You Need Treatment to Make You Well
What is a TB Skin Test?
What You Should Know About Taking Tuberculosis Medicines
Other Tuberculosis Educational Materials
American Lung Association of San Diego
- http://www.lungsandiego.org/lung/adults_tuberculosis.asp
- “After the Test” — English | Farsi
Australian Public Health Division, Government of Victoria, Australia
- TB Materials available in Arabic, Cambodian, Chinese, Croatian, English, Filippino, Russian, Somali, and, Turkish
- http://www.health.vic.gov.au/ideas/diseases/language.htm
British Lung Association
- “Facts About Tuberculosis” – Hindi (English Translation)
California TB Controller’s Association
- “TB Disease: Class 2″ — Farsi (English Translation)
- “TB Disease: Class 3 and 5″ — Farsi (English Translation)
Canadian Lung Association
Centers for Disease Control and Prevention
City of Manchester, New Hampshire
Ethnomed — This web site provides cultural information as well as educational materials
Florida Department of Health
- Click http://www.doh.state.fl.us/Disease_ctrl/tb/Educational-Materials/edmat.html to visit the patient education page for the materials order form; video and brochures are available
Massachusetts Department of Health
Minnesota Department of Health
NIH National Institutes of Allergy and Infectious Diseases
These materials have lots of pictures and might be useful with patients who learn better with visual cue
New Mexico Refugee and Immigrant Health Program
Spencer S. Eccles Health Sciences Library; University of Utah
- http://library.med.utah.edu/24languages/
- The following TB materials are available:
“Pills to Prevent TB” [pdf files] — Cambodian and English | Laotian and English
“TB: Get the Facts” [pdf files] — Korean (Download English from CDC web page)

