0
What is granuloma inguinale?
Granuloma inguinale is a sexually transmitted disease (STD) believed to be caused by bacteria called Calymmatobacterium granulomatis (Donovania granulomatis). It is a chronic infection of the skin and lymph glands in the genital area of the body.
Who gets granuloma inguinale?
Granuloma inguinale is a relatively rare disease occurring in people living in tropical and subtropical areas. It is seen more frequently in males. In the United States, it is not commonly spread to heterosexual partners of persons with this disease.
What are the symptoms of granuloma inguinale?
The disease begins with the appearance of lumps or blisters in the genital area which become slowly enlarging open sores.
How soon do symptoms appear?
Symptoms may be noticed 1 to 16 weeks after exposure.
How is granuloma inguinale spread?
Granuloma inguinale is thought to be spread through sexual contact with an infected individual. More specifically, this contact involves exposure to bacteria from the open sores or lesions in the genital area.
What is the treatment for granuloma inguinale?
Granuloma inguinale is effectively treated with antibiotics. Response to treatment should be evident within 7 days and total healing usually occurs within 3 to 5 weeks.
What happens if granuloma inguinale goes untreated?
Without treatment, granuloma inguinale can result in serious damage to the sex organs and the disease may also spread to other parts of the body.
How can granuloma inguinale be prevented?
Not having sex is the only sure way to avoid getting granuloma inguinale or any other STD. Otherwise, limiting the number of one’s sexual partners reduces the chance of being exposed. Using condoms correctly with all partners will decrease the possibility of becoming infected. If you think you are infected, avoid any sexual contact until you have visited a doctor, hospital or STD clinic. If you are infected, notify your sex partners immediately so they can be tested and treated.
Download a PDF of this fact sheet
¿Qué es el granuloma inguinal?
Es una enfermedad transmitida por el contacto sexual (ETS), STD (siglas es-ti-di en Ingles). Se cree que es causada por las bacterias llamadas Calymmatobacterium granulomatis (Donovania granulomatis). Es una infección crónica de la piel y las glandulas linfáticas en el área inguinal y genital del cuerpo.
¿Quién contrae granuloma inguinal?
El granuloma inguinal es una enfermedad relativamente rara que ocurre en personas que viven en áreas tropicales y subtropicales. Se ve más con frecuencia en varones. En los Estados Unidos, no es comúnmente trasmitida entre parejas heterosexuales (diferente sexo) de personas que tienen la enfermedad.
¿Cuáles son los síntomas del granuloma inguinal?
La enfermedad comienza con la aparición de tumefacciones ó ampollas en el área genital que se convierten lentamente en heridas abiertas y dolorosas.
¿Qué tan pronto aparecen los síntomas?
Los síntomas se pueden notar de 1 a 16 semanas después del contagio.
¿Cómo se trasmite el granuloma inguinal?
El granuloma inguinal se piensa que es trasmitido a través del contacto sexual con un individuo infectado. Más específicamente, este contacto implica la exposición a las bacterias en heridas abiertas y en lesiones en el área genital.
¿Cuál es el tratamiento para el granuloma inguinal?
El granuloma inguinale se trata eficazmente con antibióticos. La respuesta al tratamiento es evidente en el plazo de 7 días y la cura total ocurre generalmente en el plazo de 3 a 5 semanas.
¿Qué sucede si el granuloma inguinal no es tratado?
Sin tratamiento, el granuloma inguinal puede dar lugar a daño serio a los órganos genitales y la enfermedad puede también esparcirse a otras partes del cuerpo.
¿Cómo puede prevenirse el granuloma inguinal?
No tener sexo es la única manera segura de evitar infectarse con el granuloma inguinal o cualquier otra ETS (STD). Si nó, el limitar el número de parejas sexuales reduce la posibilidad de ser infectado. Usar condones (profilácticos ó preservativos) con todas las parejas sexuales disminuirá la posibilidad de ser infectado. Si usted piensa que esta infectado, evite cualquier contacto sexual hasta que visite al doctor, vaya a un hospital ó una clínica de ETS (STD). Si le infectan, notifique a sus parejas sexuales inmediatamente para que así puedan ser examinarse y tratarse.
